Website powered by

中国心。 桥星星或桥隧。 Coloring China from Mars. "Tunnelbridge" or "Puentúnel" (as U want)

All this started the day I had the idea to propose to Gustavo Ng, who had just gotten off the plane in Beijing, to paint his sketches, meanwhile he travel. I saw China in my imagination painting and enjoying through his eyes.
Since I'm exactly on the other side, (geographically speaking) I named it "Tunnelbridge". A project that means joining two countries through art.
The Yin Yang, the day and the night, the sun and the moon, summer and winter, the opposites that attract in between them.
A Forest Tiger and a Snow Dragon.
"This is going to be an obstacle run" I remember he said, "you just send your sketches," I said.
And so here we are...
I'm grateful that Gus has been cool in getting on my madness by putting up his sketches for me to paint from the other side of the world.
we are building a project: "Tunnelbridge" to unite two countries.

Gustavo Ng. drew all the sketches.

Coloring and digital edition by me.

(work in progress)

我哭一生一世。

我哭一生一世。

螳螂,嫁给我吗?

螳螂,嫁给我吗?

走吧,江湖死了。

走吧,江湖死了。

古筝。

古筝。

超市。

超市。

西湖。

西湖。

两姑娘。

两姑娘。

Tango chino.

Tango chino.

两朋友。

两朋友。

爷爷和孙子。

爷爷和孙子。

无聊的小姑娘。

无聊的小姑娘。

好吃书。

好吃书。

好好休息。

好好休息。

muro

muro

江湖。

江湖。

阿姨。

阿姨。

阿姨。

阿姨。

Friends 1

Friends 1

天门。

天门。

喝茶。

喝茶。

cuarentena 2 boceto Gus Ng

cuarentena 2 boceto Gus Ng

cuarentena 1 boceto Gus Ng

cuarentena 1 boceto Gus Ng

螳螂,嫁给我吗?

螳螂,嫁给我吗?

Friends 1

Friends 1

喝茶。

喝茶。

好吃书。

好吃书。

Tango chino.

Tango chino.

西湖。

西湖。

古筝。

古筝。

江湖。

江湖。

爷爷和孙子。

爷爷和孙子。

走吧,江湖死了。

走吧,江湖死了。

我哭一生一世。

我哭一生一世。

超市。

超市。

阿姨。

阿姨。

muro

muro

好好休息。

好好休息。

无聊的小姑娘。

无聊的小姑娘。

两姑娘。

两姑娘。

两朋友。

两朋友。

地狱之门。

地狱之门。